[:hr]Kulturne atrakcije[:en]Cultural attractions[:]

[:hr]

Glazbena ograda

Glazbena ograda predstavlja prvi eksponat budućeg Virovitičkog parka znanosti. Ova inovativna i edukativna turistička atrakcija omogućava svakom posjetitelju sviranje Beethovenove “Ode radosti” u hodu.

 

Pianino na ulici

Virovitica je prvi grad u Hrvatskoj koji je
proveo projekt “Pianino na ulici”. Pianino
je postavljen u Palači Pejačević i omogućava
posjetiteljima sviranje glazbe na ulici.

 

 

Kazalište Virovitica

Počeci kazališnog života u Virovitici sežu u sam početak 20. stoljeća. Umjetnički ansambl Kazališta Virovitica sastoji se od desetak glumaca, a kontinuirano je pomlađivan mladim glumcima, koji rado dolaze u Viroviticu i stapaju se u skladnu cjelinu s domaćim ansamblom. Nastupi virovitičkoga kazališta diljem Hrvatske i regije posljednjih godina zapaženi su, dobro ocijenjeni od eminentnih hrvatskih kazališnih stručnjaka i kritičara te višestruko nagrađivani.

 

 Gradski muzej Virovitica

Gradski muzej Virovitica je opći muzej zavičajnog tipa s lokalnim djelokrugom koji je tematski vezan uz povijest i prošlost grada i područja bivše općine Virovitica. Muzej se nalazi u samome središtu grada u sklopu dvorca Pejačević, a osnovan je u rujnu 1953. godine. Muzejski fond pokriva razdoblje od pretpovijesti do prvih desetljeća 20. stoljeća, a građa je razvrstana u pet zbirki: Arheološka zbirka, Etnografska zbirka, Kulturno­povijesna zbirka, Likovna zbirka te Donacijska zbirka Branislava Glumca (donirana zbirka djela suvremenih hrvatskih umjetnika).

 

Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica

Tijekom druge polovice 20. stoljeća Gradska knjižnica i čitaonica doživljavala je razvojne promjene, ali i različite poteškoće te zastoje u razvoju. Knjižni fond sporo se obogaćivao, ponekad samo donacijama, a sredstva za nabavu bila su nedovoljna. Tek na prijelazu iz 20. u 21. stoljeće znatno je napredovala te je Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica danas središnja i najveća knjižnica s više od 50 000 svezaka i s više od 2 500 korisnika u Virovitičko­ podravskoj županiji.

 

Franjevački samostan

U sklopu Franjevačkog samostana u Virovitici koji je obnovljen 2011. godine, otvoren je i Muzej sakralne umjetnosti i kulturno-povijesne baštine. Tu su smještene najveće vrijednosti koje samostan posjeduje: liturgijsko ruho i posuđe, liturgijske knjige i obrasci, likovni prikazi svetaca, raspela, antikni namještaj, jedan potpuno opremljeni apotekarski ormar i zbirka starih fotografija. Uz Muzej se nalazi i samostanska knjižnica, koja sadrži vrijednu i rijetku knjižnu građu u rasponu od XV. do XXI. stoljeća. Po uređenju i prvotnoj zamisli, željelo se da Muzej ne pripovijeda samo povijest, nego otkriva dušu i srce braće koja ondje žive i djeluju, svjedočeći sljubljenosti ovog grada rođenog 1234. godine.

Župna crkva sv. Roka

Na drugi dan Uskrsa, 12. travnja 1746. godine, svečano je postavljen temeljni kamen nove samostanske crkve u Virovitici. Uz  prisutnost vjernika cijele virovitičke župe Svetoga Roka temeljni je kamen postavio župan novoosnovane virovitičke županije Ljudevit Patačić od Zajezde. Zapisano je da je crkva zajedno s tornjem i svetištem stavljena pod krov 24. studenoga 1750. godine. Svojom veličinom, stilskom usklađenošću i ljepotom samostanska crkva u Virovitici sigurno je najljepša crkva u Slavoniji. Predstavlja privlačnu, visoku i svjetlu baroknu građevinu.

[:en]

Musical Fence

Musical fence is the first exhibit of the future
Science Park in Virovitica. This innovative and
educational tourist attraction enables any visitor
to play Beethoven’s “ Ode to Joy” while walking.

 

 Street Piano

Virovitica is the first city in Croatia which
implemented the project “Street Piano”. Piano
is located in Pejačević Palace and is available for
playing at any time. 

 

Virovitica Theatre

Magical theatrical achievements, professionalism, top theater pieces, education and the promotion of new cultural image of society, is what strives Virovitica theater today. 1900 marks the beginning of the theater life in Virovitica when Virovitica actors presented a small play “Sluga muzikanti” with music society “Sloga” at the Grčić Inn on Feb 3.

Theatrical tradition in Virovitica took place at difficult times. When many theaters in much larger cities were shot down, Virovitica Theater kept on operating. In seventy years of work, it had more than four hundred premieres and staged more than 10 000 plays. Some of the performances were staged in Virovitica and the rest in all parts of Croatia and beyond. The long tradition of professional theater is accompanied by numerous awards and invitations to festivals. Virovitica Theatre has it’s own festiva called VIRKAS – Virovitica Theatre Meetings which takes place every year in February.

City Museum

Archaeological, ethnographic, cultural, historical and art collection as well as the exhibition of Homland War can be seen on permanent display at the City Museum, founded back in 1953. It is located on the top floor of the castle Pejačević, in the city center. First Museum Exhibition was held in May 1954. The first exhibition “Through the history of Virovitica” was shown in 1968. in the great hall on the first floor of the castle, which is still used for many temporary exhibitions. The museum now has about 5,000 cases, of which 880 exhibited in the permanent exhibition, and they show the life in Virovitica and Virovitica-Podravina County from the early days till today.

 

Music School Jan Vlašimsky

Back in 1886, the Music School Jan Vlašimsky was opened; the first principal and teacher was Jan Vlašimsky himself. The school has pre-school, primary and secondary school music program with total of 357 pupils.

 

 

 

Edita Schubert’s Promenade

Often named the First Lady of the Croatian Avantgarde, Edita Schubert left an exceptionally significant contribution to modern art. The works of this versatile artist are exhibited in the Museum of Contemporary Art in Zagreb, while the Virovitica promenade, streching from The FINA building to the edge of the Franciscan Monastery park was named after her – Edita Schubert’s Promenade.

 [:HR]

kazaliste-vtcVrhunska i čarobna kazališna ostvarenja, profesionalizam, organiziranost, prepoznatljivost, vrhunska dramska ostvarenja, zabava, njegovanje tradicije, obrazovanje i promicanje nove kulturne slike društva, ono je čemu danas teži virovitičko kazalište. 1900. godina označava početak kazališnog života u Virovitici kada su virovitički glumci 3. veljače u gostionici “Grčić”, uz koncert Tamburaškog društva “Sloga”, odigrali šalu Sluge muzikanti.

Virovitička kazališna tradicija održala se i u teškim vremenima. Kada su se u drugim čak i znatno većim gradovima kazališta gasila, virovitičko kazalište nikada nije prestajalo s radom. U šest i pol desetljeća postojanja odigrali su više od četiri stotine premijera i prikazali blizu 10 000 predstava. Polovica predstava odigra se u Virovitici a ostatak izvedbi odigra se u svim ostalim dijelovima Hrvatske, a često i izvan nje. Duga tradicija profesionalnog kazališta popraćena je i brojim nagradama kao i pozitivnim kritikama i pozivima na festivale.

muzej-vtcArheološka, etnografska, kulturno-povijesna, likovna zbirka kao i biblioteka, arhiv i fototeka danas se mogu pogledati u gradskom muzeju koji je osnovan još davne 1953.godine. Smješten je u potkrovlju dvorca Pejačević, u samom centru grada. I. muzejska izložba održana je u svibnju 1954. godine. Prvi stalni muzejski postav “Kroz prošlost Virovitice” otvoren je1968. godine u velikoj dvorani na prvom katu dvorca, koja se do danas koristi i za brojne povremene izložbe. Muzej danas ima oko 5.000 predmeta od kojih je 880 izloženo u stalnom postavu, a njima se prikazuje život virovitičkog kraja od mlađeg kamenog doba do prvih desetljeća 20. stoljeća.

vlasimsky-vtcDavne 1886. godine s radom je počela Osnovna glazbena škola Jan Vlašimsky a prvi ravnatelj i učitelj bio je upravo Jan Vlašimsky po kome škola i nosi ime. Danas se u školi svira desert različitih glazbala te provode predškolski, osnovnoškolski i srednjoškolski glazbeni program. Organizatori su brojnih koncerata i smotri te okupljaju glazbenike iz cijele Hrvatske, a i šire. Danas škola djeluje u novouređenom i suvremenom prostoru koji ima i koncertnu dvoranu. Učenici ove glazbene škole bilježe zapažene rezultate na raznim natjecanjima te konstantno sudjeluju na brojim koncertima i smotrama.

setaliste-vtcEdita Schubert rođena Virovitičanka, često nazivana i prvom damom hrvatske avangarde i najsvestranijom hrvatskom umjetnicom, ostavila je iznimno značajan doprinos u suvremenoj umjetnosti. Upravu u čast ovoj virovitičkoj umjetnici uređeno je šetalište koje se danas proteže od zgrade Fine do ruba parka franjevačkog samostana.

[:]